The digital edition: the magazine as a PDF, with its MP3 audio

Now you can improve or maintain your Spanish with Punto y Coma, the audio magazine for people who love Spanish. Published every two months, Punto y Coma not only helps you improve your fluency, it also helps you understand the diverse cultures of the Spanish-speaking world.

The Digital PDF Magazine

The glossy magazine in PDF format (designed to display on computer, laptop, tablet and smartphone) is packed full of lively and up-to-the-minute articles about Spain and Latin American countries and their cultures. There are regular features on a range of topics including travel, business, the arts, cinema, politics, sport, cuisine, popular culture, plus profiles on leading personalities and issues making the news.

Alongside each article in Spanish, key words and phrases are glossed into English. Every feature is carefully chosen and graded for difficulty so you can assess your progress (CEFR levels: B1–C2). Each article will keep you up to date with idiomatic expressions as well as practical information about contemporary life in Spain and Latin American countries. And as a further benefit, you’ll find at the end of the main feature articles an extensive series of exercises designed to reinforce comprehension and grammar.

MP3 Audio

The accompanying MP3 audio download is the perfect tool for improving listening comprehension and building confidence in speaking Spanish. Put together by a team of professional narrators, the 70 minutes of audio provide well-paced readings of the key articles from the magazine. The audio will enable you to tune your ear to a wide variety of accents and to improve significantly your ability to understand Spanish as it’s really spoken in Spain and Latin American countries.

What’s more, because it’s a periodical, your study of Spanish is always maintained and you won’t forget what you’ve worked so hard to learn; this is why Punto y Coma has become an invaluable, authentic resource for thousands of teachers and students alike.

No Quibble Money-Back Guarantee

We think you’ll find Punto y Coma to be the best way to maintain or improve your proficiency in Spanish, but if it is not for you, for any reason at all, we’ll refund the entire cost of your subscription on a ‘no questions asked’ basis and what’s more, you can keep your first issue – all we ask is that you let us know within two months of receiving your first issue.

How It Works

Your first issue, and each new issue every two months after that, is delivered digitally: the PDF magazine and its MP3 audio. We’ll email you each time a new issue is ready. There is no printed copy and no postage.

Prefer the printed magazine with its audio? See the Punto y Coma print subscription.