Sepulchres by Ugo Foscolo: A Dual-Language Book

Sepulchres by Ugo Foscolo: A Dual-Language (Parallel Text) Book

Foscolo ranks among the most famous and enduringly popular poets in Italian literature, and in this collection, the only available in the English language, his most significant are collected in J.G. Nichols’s lucid verse translation.

Expressing the author’s political, civic and sentimental concerns, these poems will surprise the English reader with their immediacy and intimacy. On Sepulchres, Foscolo’s masterpiece, as well as being one of the pinnacles of European neoclassical literature, is still one of the most widely studied poems in Italy. Foscolo’s poetry reveals the inner recesses of a passionate, restless and surprisingly modern mind.

Sepulchres by Ugo Foscolo - About the author

(1778-1827) is probably the second most popular poet in Italy, after Dante. He is most famous for his long poem On Sepulchres, and his unfinished work The Graces. After a life of wanderings he ended up in London, where he spent the last 11 years of his life mixing with high society and the greatest writers of the day, including Lord Byron. He died in poverty in Turnham Green, now part of London, and his tomb can still be seen in the Chiswick Cemetery, although his ashes were later removed to Italy.

Sepulchres by Ugo Foscolo - Dual-Language (Parallel Text) Book

Translated from the Italian by J.G Nichols (Original Italian text on the left page with the English translation on the facing page).