Although Norway only has 5.5 million inhabitants, it still has two official written languages that everybody has to learn: Bokmål and Nynorsk, "new Norwegian". The Visit Norway website explains the fascinating history of Norwegian, the geographic distribution of the two written forms, together with plenty of examples of different expressions for the same words.