• Did you know? This store is tailored to our British customers. We have Gatsby le magnifique - F. Scott Fitzgerald available in our US store too! Click here to view.

Gatsby le magnifique - F. Scott Fitzgerald

Product Description

Gatsby le magnifique - F. Scott Fitzgerald

«S’il faut dire la vérité, Jay Gatsby, de West Egg, Long Island, naquit de la conception platonicienne qu’il avait de lui-même. Il était fils de Dieu – expression qui ne signifie peut-être rien d’autre que cela – et il lui incombait de s’occuper des affaires de Son Père, de servir une beauté immense, vulgaire, clinquante. Aussi inventa-t-il la seule sorte de Jay Gatsby qu’un garçon de dix-sept ans était susceptible d’inventer, et il demeura fidèle à cette conception jusqu’à la fin.» 
Le chef-d’œuvre de Francis Scott Fitzgerald paraît ici dans une traduction inédite.

Traduction  de l' anglais : Philippe Jaworski

CONTINUE READING
£6.95

Product Description

Gatsby le magnifique - F. Scott Fitzgerald

«S’il faut dire la vérité, Jay Gatsby, de West Egg, Long Island, naquit de la conception platonicienne qu’il avait de lui-même. Il était fils de Dieu – expression qui ne signifie peut-être rien d’autre que cela – et il lui incombait de s’occuper des affaires de Son Père, de servir une beauté immense, vulgaire, clinquante. Aussi inventa-t-il la seule sorte de Jay Gatsby qu’un garçon de dix-sept ans était susceptible d’inventer, et il demeura fidèle à cette conception jusqu’à la fin.» 
Le chef-d’œuvre de Francis Scott Fitzgerald paraît ici dans une traduction inédite.

Traduction  de l' anglais : Philippe Jaworski

CONTINUE READING
Additional Information
Book Genre Fiction
Book Format Unabridged
Binding Paperback
Publisher Folio
Number of pages 208
Dimensions 18 x 11 x 1,5 cm
ISBN 9782070445318
Date of Publication 12 janvier 2012
Language French
Level Advanced
Media Type Book
Key Benefits
  • Famous works of English literature with French translation on facing page
  • Full unabridged parallel text in English and French
  • Dual language: complete word-for-word translation in French on facing page
  • Each book comes with lavish illustrations and photos associated with the work and the author
  • Convenient paperback format makes key works of foreign literature accessible to the intermediate language learner.
  • Perfect for learning on the move as there's no need to take a dictionary
We also Recommend
Reviews

Write Your Own Review

Only registered users can write reviews. Please, log in or register