• Did you know? This store is tailored to our British customers. We have Nous l'aimons tant, Glenda (choix)/Queremos tanto a Glenda (selección) - Julio Cortázar available in our US store too! Click here to view.

Nous l'aimons tant, Glenda (choix)/Queremos tanto a Glenda (selección) - Julio Cortázar

Product Description

Nous l'aimons tant, Glenda (choix)/Queremos tanto a Glenda (selección) - Julio Cortázar

Parallel Text/Dual Language Paperback, 144 pages

«Dans les récits de Cortázar, l'étrange survient en dépit de la science.
Ses histoires sont l'expérience des limites. La réalité la plus triviale est sous nos yeux traversée par l'inexplicable, et le quotidien devient cauchemar : le fantastique peut faire irruption à tout moment, forçant la croûte des apparences et la certitude, jamais totale, des points de vue. [...] Tout a lieu en quelques pages, et l'écriture est prodigieuse dans les passages de la réalité à l'irréalité, de la vérité à l'invention, des faits à la version des faits, de la folie à la raison.»
Juan Carlos Mondragón.

---

Préface : Juan Carlos Mondragón

Traduction de l'espagnol : Laure Guille-Bataillon

CONTINUE READING
£10.95

Product Description

Nous l'aimons tant, Glenda (choix)/Queremos tanto a Glenda (selección) - Julio Cortázar

Parallel Text/Dual Language Paperback, 144 pages

«Dans les récits de Cortázar, l'étrange survient en dépit de la science.
Ses histoires sont l'expérience des limites. La réalité la plus triviale est sous nos yeux traversée par l'inexplicable, et le quotidien devient cauchemar : le fantastique peut faire irruption à tout moment, forçant la croûte des apparences et la certitude, jamais totale, des points de vue. [...] Tout a lieu en quelques pages, et l'écriture est prodigieuse dans les passages de la réalité à l'irréalité, de la vérité à l'invention, des faits à la version des faits, de la folie à la raison.»
Juan Carlos Mondragón.

---

Préface : Juan Carlos Mondragón

Traduction de l'espagnol : Laure Guille-Bataillon

CONTINUE READING
Additional Information
Book Genre Drama
Book Format Parallel Text
Binding Paperback
Publisher Gallimard (Folio Bilingue)
Number of pages 144
Dimensions 17,8 x 10,8 x 2,2 cm
ISBN 9782070407545
Date of Publication 26/05/1999
Language French
Level Advanced
Media Type Book
Key Benefits
  • Famous works of Spanish literature with French translation on facing page
  • Full unabridged parallel text in Spanish and French
  • Dual language: complete word-for-word translation in French on facing page
  • Each book comes with lavish illustrations and photos associated with the work and the author
  • Convenient paperback format makes key works of foreign literature accessible to the intermediate language learner.
  • Perfect for learning on the move as there's no need to take a dictionary
Reviews

Write Your Own Review

Only registered users can write reviews. Please, log in or register