Le Vagabond solitaire (choix)/Lonesome Traveler (selected stories) by Jack Kerouac

Product Description

Le Vagabond solitaire (choix)/Lonesome Traveler (selected stories) by Jack Kerouac

Parallel Text/Dual Language Paperback, 240 pages

Poet and novelist Jack Kerouac presents some of his best writing in this collection of short stories from a compilation of journal entries about his travels around America, Mexico, Morocco, the UK and France. The stories in this collection are:

  • "Piers of a Homeless Night"
  • "Mexico Fellaheen"
  • "The Railroad Earth"
  • "Slobs of the Kitchen Sea"
  • "New York Scenes"
  • "Alone on a Mountaintop"
  • "Big Trip to Europe"
  • "The Vanishing American Hobo"

---

«Quel que soit l’endroit où je me trouve, dans une petite chambre pleine de mes pensées ou dans cet univers infini d’étoiles et de montagnes, tout est en moi. Il n’ya aucun besoin de solitude. Il faut donc aimer la vie pour ce qu’elle est et ne se faire aucune idée préconçue quoi qu’on ait en tête.» Le vagabond solitaire est un recueil de textes écrits par Kerouac au cours de ses pérégrinations d’aventurier en plein cœur des États-Unis – du nord au sud et d’Est en Ouest –-, et du Mexique.

Traduction de l' anglais : Jean Autret, Yann Yvinec

CONTINUE READING
£10.95

Product Description

Le Vagabond solitaire (choix)/Lonesome Traveler (selected stories) by Jack Kerouac

Parallel Text/Dual Language Paperback, 240 pages

Poet and novelist Jack Kerouac presents some of his best writing in this collection of short stories from a compilation of journal entries about his travels around America, Mexico, Morocco, the UK and France. The stories in this collection are:

  • "Piers of a Homeless Night"
  • "Mexico Fellaheen"
  • "The Railroad Earth"
  • "Slobs of the Kitchen Sea"
  • "New York Scenes"
  • "Alone on a Mountaintop"
  • "Big Trip to Europe"
  • "The Vanishing American Hobo"

---

«Quel que soit l’endroit où je me trouve, dans une petite chambre pleine de mes pensées ou dans cet univers infini d’étoiles et de montagnes, tout est en moi. Il n’ya aucun besoin de solitude. Il faut donc aimer la vie pour ce qu’elle est et ne se faire aucune idée préconçue quoi qu’on ait en tête.» Le vagabond solitaire est un recueil de textes écrits par Kerouac au cours de ses pérégrinations d’aventurier en plein cœur des États-Unis – du nord au sud et d’Est en Ouest –-, et du Mexique.

Traduction de l' anglais : Jean Autret, Yann Yvinec

CONTINUE READING
Additional Information
Book Genre Fiction, Short Stories
Book Format Parallel Text
Binding Paperback
Publisher Gallimard (Folio Bilingue)
Number of pages 240
ISBN 9782070405473
Date of Publication 23/02/1999
Language French
Level Intermediate
Media Type Book
Key Benefits
  • Famous works of English literature with French translation on facing page
  • Full unabridged parallel text in English and French
  • Dual language: complete word-for-word translation in French on facing page
  • Each book comes with lavish illustrations and photos associated with the work and the author
  • Convenient paperback format makes key works of foreign literature accessible to the intermediate language learner.
  • Perfect for learning on the move as there's no need to take a dictionary
Reviews

Write Your Own Review

Only registered users can write reviews. Please, log in or register