• Did you know? This store is tailored to our British customers. We have Le Trompeur de Séville et l’Invité de pierre/El Burlador de Sevilla y convidado de piedra - Tirso de Molina available in our US store too! Click here to view.

Le Trompeur de Séville et l’Invité de pierre/El Burlador de Sevilla y convidado de piedra - Tirso de Molina

Product Description

Le Trompeur de Séville et l’Invité de pierre/El Burlador de Sevilla y convidado de piedra - Tirso de Molina

Parallel Text/Dual Language Paperback, 336 pages

Le Trompeur de Séville, sans vergogne, se moque de tous. Bafouant l’autorité du roi de Castille et de son père, abusant des femmes, paysannes ou nobles dames, il use des plus vils stratagèmes – usurpation d’identité, outrage au sacrement du mariage –, fidèle en cela à son credo : jouir maintenant, sans se soucier des conséquences… jusqu’à la punition divine.

Tirso de Molina nous entraîne tambour battant, d’Italie en Catalogne, de Catalogne en Castille : Naples, Tarragone, Séville… Dans ce joyau de la littérature espagnole du XVIIe siècle, il donne naissance à une figure mythique de l’imaginaire occidental : don Juan.

---

Traduction de l'espagnol : Henri Larose

CONTINUE READING
£10.95

Product Description

Le Trompeur de Séville et l’Invité de pierre/El Burlador de Sevilla y convidado de piedra - Tirso de Molina

Parallel Text/Dual Language Paperback, 336 pages

Le Trompeur de Séville, sans vergogne, se moque de tous. Bafouant l’autorité du roi de Castille et de son père, abusant des femmes, paysannes ou nobles dames, il use des plus vils stratagèmes – usurpation d’identité, outrage au sacrement du mariage –, fidèle en cela à son credo : jouir maintenant, sans se soucier des conséquences… jusqu’à la punition divine.

Tirso de Molina nous entraîne tambour battant, d’Italie en Catalogne, de Catalogne en Castille : Naples, Tarragone, Séville… Dans ce joyau de la littérature espagnole du XVIIe siècle, il donne naissance à une figure mythique de l’imaginaire occidental : don Juan.

---

Traduction de l'espagnol : Henri Larose

CONTINUE READING
Additional Information
Book Genre Classics
Book Format Parallel Text
Binding Paperback
Publisher Gallimard (Folio Bilingue)
Number of pages 336
Dimensions 17,8 x 10,8 x 2,2 cm
ISBN 9782070447770
Date of Publication 31/05/2012
Language French
Level Advanced
Media Type Book
Key Benefits
  • Famous works of Spanish literature with French translation on facing page
  • Full unabridged parallel text in Spanish and French
  • Dual language: complete word-for-word translation in French on facing page
  • Each book comes with lavish illustrations and photos associated with the work and the author
  • Convenient paperback format makes key works of foreign literature accessible to the intermediate language learner.
  • Perfect for learning on the move as there's no need to take a dictionary
We also Recommend
Reviews

Write Your Own Review

Only registered users can write reviews. Please, log in or register