• Did you know? This store is tailored to our British customers. We have La Dame au petit chien – L'Évêque – La Fiancée - Anton Tchékhov available in our US store too! Click here to view.

La Dame au petit chien – L'Évêque – La Fiancée - Anton Tchékhov

Product Description

La Dame au petit chien – L'Évêque – La Fiancée - Anton Tchékhov

Parallel Text/Dual Language Paperback, 208 pages

Gourov est un homme marié, mais le jour où il rencontre Anna von Diederitz dans une station balnéaire de la mer Noire, sa vie bascule. Ce qui n'aurait pu être qu'un banal adultère devient un amour véritable et douloureux.
Sentant la mort approcher, Monseigneur Piotr essaie de renouer avec sa mère. La vieille femme, trop intimidée par le titre de son fils, n'arrive plus à lui témoigner son amour.
Sur le point de se marier, la jeune Nadia se rend compte que ce n'est pas la vie dont elle rêve et s'enfuit à Pétersbourg.
Trois nouvelles admirables de Tchékhov, grand peintre de l'âme humaine.

---

Préface : Roger Grenier

Traduction du russe : Édouard Parayre, Lily Denis

CONTINUE READING
£10.95

Product Description

La Dame au petit chien – L'Évêque – La Fiancée - Anton Tchékhov

Parallel Text/Dual Language Paperback, 208 pages

Gourov est un homme marié, mais le jour où il rencontre Anna von Diederitz dans une station balnéaire de la mer Noire, sa vie bascule. Ce qui n'aurait pu être qu'un banal adultère devient un amour véritable et douloureux.
Sentant la mort approcher, Monseigneur Piotr essaie de renouer avec sa mère. La vieille femme, trop intimidée par le titre de son fils, n'arrive plus à lui témoigner son amour.
Sur le point de se marier, la jeune Nadia se rend compte que ce n'est pas la vie dont elle rêve et s'enfuit à Pétersbourg.
Trois nouvelles admirables de Tchékhov, grand peintre de l'âme humaine.

---

Préface : Roger Grenier

Traduction du russe : Édouard Parayre, Lily Denis

CONTINUE READING
Additional Information
Book Genre Short Stories
Book Format Parallel Text
Binding Paperback
Publisher Gallimard (Folio Bilingue)
Number of pages 208
Dimensions 17,8 x 10,8 x 2,2 cm
ISBN 9782070386086
Date of Publication 16/03/1993
Language French
Level Advanced
Media Type Book
Key Benefits
  • Famous works of Russian literature with French translation on facing page
  • Full unabridged parallel text in Russian and French
  • Dual language: complete word-for-word translation in French on facing page
  • Each book comes with lavish illustrations and photos associated with the work and the author
  • Convenient paperback format makes key works of foreign literature accessible to the intermediate language learner.
  • Perfect for learning on the move as there's no need to take a dictionary
We also Recommend
Reviews

Write Your Own Review

Only registered users can write reviews. Please, log in or register